欧阳公尝得一古画翻译_欧阳公尝得一古画

1、欧阳修曾经得到一副古画——牡丹花丛，花下有一只猫，他不了解这幅画的好坏。

2、丞相正肃吴公与欧家是姻亲，一见到这幅画，就说：“这是画的正午时间的牡丹。

3、怎么知道的呢？这花的花瓣展开，散发而且色泽干燥，这是中午时的花。

(相关资料图)

4、猫的黑眼珠像一条线，这是正午的猫眼。

5、如果是有带露的花，那花房就会收敛而花色就润泽潮湿。

6、猫眼在早晨或夜暮其黑眼珠就浑圆，太阳渐高，眼珠就渐狭长，到正午就如一线了。

7、”这样来解释也算得很会体会古人的笔意了。

8、1尝：曾经 求：探求；研究2其：（1）指代牡丹花 （2）指代画 （3）指代画3何以明之？：根据什么判断它呢？4：其画披哆。

9、正午则如一线耳。

10、尝：从前、曾经。

11、求：研究、揣摩。

12、其：牡丹花2、古画3、古画牡丹花盛开而色泽干燥，猫的瞳孔细长如线。

13、尝：从前、曾经。

14、求：研究、揣摩。

15、其：牡丹花2、古画3、古画。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

关键词：